12th MJA Golf Outing Fall 2013

Date: Saturday, October 5th 2013 11:00am (first tee up-12:04p)

Place: Edgewood Golf Course –Oaks

Cost:  $50 inc. cart, Range balls and lots of prizes as usual

Your next step:

Please reply to hoshinok3@hotmail.com or 262.794.2182 by Friday, October 4th as your participating commitment for this event.

Besides, we are expecting to get more than 20 golfers though, if you know anyone else who would like to participate, please forward this email and provide the name(s) and contacting email address to me.

Thanks for your friendly supports for this 12th MJA Golf event and hope see you soon at the course.

Kiyo Hoshino

——————————————————————————————————-

 皆様:

標記の件、下記のように日程及び場所が決まりましたのでご連絡させて頂きます。

Date: Saturday, October 5th 2013 11:00am (first tee up-12:04p)

Place: Edgewood Golf Course –Oaks

Cost:  $50 inc. cart, Range balls and lots of prizes as usual

参加人数掌握のため、いまいちど参加の可否を確認させて頂きます。

恐れ入りますが 下記へ10月4日(土)までにその旨ご連絡頂ければ幸いです。

hoshinok3@hotmail.com   または262.794.2182

また、もし会社のご同僚やお友達などで当イベントに参加されたい方がいらっしゃいましたらこのメールを転送頂き、その旨を連絡先等合わせてこちらにご連絡ください。

以上、ご連絡をお待ちしております。

星野

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s